Prevod od "toliko glupa" do Brazilski PT


Kako koristiti "toliko glupa" u rečenicama:

Ako je vlada bila toliko glupa da napravi još jednu, neka sami èiste za sobom.
Se o governo foi idiota o bastante para fazer outro ET acho que deve cuidar dele sozinho.
Nisam toliko glupa da ponavljam tvoje pogreške.
Não sou tão idiota para repetir os seus erros.
Ni toliko glupa, pa može da nauèi.
Felicidade maior é não ter embrutecido e conseguir aprender.
Nadam se da znate da nisam toliko glupa da mislim da cu ga spreciti.
Espero que saibam que não sou idiota o suficiente para pensar que... vou conseguir vencê-lo.
Koja je vera toliko glupa da lišava vernike zadovoljstva?
Que religião estúpida proibiria o álcool?
Ispostavilo se da je Joy bila toliko glupa.
Na verdade, Joy era idiota sim.
Ne bi ti bila toliko glupa.
Não acredito que seja tão imbecil.
Istraživala sam, zar misliš da sam toliko glupa, da ne znam da istražujem?
Eu fiz uma pesquisa. Você acha que sou tão estúpida pra pesquisar?
Moja devojka je toliko glupa, mislila je da je Ravnodnevnica banka.
Amo as burras. Minha garota é tão burra, que acha que horário de verão era um relógio.
Moja devojka je toliko glupa da misli kako "Long island Sound" pravi zvuk.
Ela é tão burra, que acha que a Long Island Sound faz barulho.
Moja devojka je toliko glupa, da misli kako je Iceberg jevrejska reč.
Minha garota é tão burra, que ela acha que "Iceberg" é um sobrenome judeu.
Devojka mi je toliko glupa, da je pokušala od šljivovice napraviti puding od šljiva.
Tão burra que procurou pudim de ameixa com um encanador.
Bila je toliko glupa, da su morali spaliti školu da bi je izvukli iz drugog razreda.
Algo mais sobre ela, é tão burra, que tiveram que pôr fogo na escola para tirá-la da segunda série.
Radije bih bila toliko glupa nego mislila da bi itko od nas mogao biti toliko neobazriv.
Preferia ser assim tão estúpida do que pensar que qualquer um de nós possa ser essa pessoa sem consideração.
Stvarno, stvarno se nadam, da Portia nije bila toliko glupa da se vrati ovde.
Espero que Portia não seja burra de voltar aqui. Ela é a parte fácil de resolver.
Da li si stvarno toliko glupa da misliš da krijem nešto?
Você é realmente tão idiota pra achar que estou escondendo alguma coisa?
Ili misliš da sam toliko glupa?
Ou você acha que sou besta?
Dobro, nisi baš toliko glupa kako sam mislila.
Ora, não é tão idiota como eu imaginava.
Èak ni ti nisi toliko glupa.
Mesmo você, não seria tão estúpida. Te dei uma chance.
Stvarno misliš da sam toliko glupa?
Quantas vezes tenho de dizer para você se afastar.
Naravno, rekao sam im da nisi toliko glupa da to pokušaš.
É claro, eu disse a eles que não seria idiota assim.
Èak ni ja nisam mislio da si toliko glupa ili toliko luda da stvarno to uradiš.
Porque nem eu achava que fosse estúpida e louca o suficiente para fazer isso.
On je zadnja osoba za koju bih pomislio da je toliko glupa.
Ele é a última pessoa que achei que poderia ser tão estúpido assim.
Ona ne bi bila toliko glupa da krade od mene.
Não seria estúpida a ponto de me roubar.
Nije toliko glupa da me moli da je ponovo postavim na tu poziciju.
Ela sabe fazer mais que implorar por reintegração. Oi, Blair.
Nisam toliko glupa kao što ti misliš, niti se moja lojalnost tako lako kupuje!
Não tão burra quanto pensa. E minha lealdade não é tão facilmente comprada.
Naravno da ne, ne možeš biti toliko glupa.
Não, é claro, não seria tão estúpida, Barb.
Bar moj restoran još uvek uspešno radi, a tvoja prodavnica kolaèa je bila toliko glupa da je propala.
Minha lanchonete continua aberta e bem sucedida enquanto que a sua loja, de tão idiota, faliu.
Mislila sam da nisi toliko glupa da se ušunjaš u sopstveni dom.
Não pensei que seria burra o suficiente para entrar escondida em seu próprio lar.
Kao prvo, zašto misliš da sam toliko glupa da odem nekamo gdje æeš uperiti oružje u mene?
Em primeiro lugar... o que lhe faz pensar que sou tão burra para ir onde você puxaria uma arma para mim?
Misliš da sam toliko glupa da ga ponesem sa sobom?
Achou que eu seria tola de trazer comigo?
Ali nisam bila toliko glupa da uðem u loš brak i rodim decu.
Mas não fui tão burra assim para ter um péssimo casamento e 2 filhos.
Èak i ako si toliko glupa, bila bi izvan ovog hotela pre...
Mesmo se fosse tão estúpida, estaríamos fora do hotel antes de...
Nedostaje mi da budem toliko glupa.
Sinto falta de ser tão estúpida.
Znam da ne misliš da sam toliko glupa da samo prihvatim lažno izvinjenje.
Porque não sou burra... para aceitar um anel de desculpa.
Ako sam ikada bila toliko glupa da na sekundu pomislim da nisi dovoljno buntovan za mene, to u ovom trenutku nije sluèaj.
Se já fui idiota de pensar que você não é macho o suficiente, Eu não poderia pensar isso agora.
Ozbiljno, da li misliš da sam toliko glupa?
Acha que sou tão estúpida assim?
Misliš da sam toliko glupa da nosim otrovni sok na otvorenom?
Acha que sou tão burra? Que levaria uma caneca da morte à vista de todos?
I nisam toliko glupa da bih otkrivala Bilovu i moju situaciju.
E não sou estúpida para revelar a minha situação com o Bill.
Prokletstvo, Lucifere, bila sam toliko glupa da pomislim da bih mogla napraviti skok i verovati ti bar jednom.
Droga, Lucifer. Fui burra em pensar que poderia me arriscar e confiar em você.
0.59072303771973s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?